Orthodoxy in America
Schedule of Services| Sunday | |
| 9:30am | - Divine Liturgy |
| Saturday | |
| 6:00pm | - Vigil |
| Eve of Feast | |
| 6:00pm | - Vigil |
| Feast | |
| 9:30am | - Divine Liturgy |
PARISH BULLETINSCHEDULE OF DIVINE SERVICES:
Saturday, September 2 and Sunday, September 3: PLEASE NOTE: On Labor Day Weekend, September
3rd and 4th , there will be no services at our parish as we shall be joining the Fathers and Brethren of
Holy Trinity Monastery for their patronal feast day of St. Job of Pochaev, with Procession with the
Pochaev Icon with akathist to St. Job of Pochaev at 2:45 pm, Vigil at 7:00 pm, on Saturday, and on
Sunday morning, Hierarchical Divine Liturgy with the Procession of the Cross at 9:00 am.
Saturday, September 9: Vigil - 6:00 pm
Sunday, September 10: 13TH SUNDAY AFTER PENTECOST. The Acquisition of the relics of St. Job of
Pochaev. Tone 5 Divine Liturgy - 9:30 am.
Saturday, September 16 and Sunday, September 17: 15TH SUNDAY AFTER PENTECOST. Holy Prophet
and God-seer Moses. Hieromartyr Babylas, Bishop of Antioch, and those with him. Tone 6 ALL
SERVICES ARE CANCELLED FOR THIS WEEKEND as we will be joining Holy Trinity Seminary for
their 75th Anniversary celebrations. See https://www.jordanville.org/news_230602_1 for more
information.
Wednesday, September 20: Vigil - 6:00 pm
Thursday, September 21 THE NATIVITY OF THE MOST HOLY THEOTOKOS.
Divine Liturgy - 9:30am.
Saturday, September 23: Vigil - 6:00 pm
Sunday, September 24: 16TH SUNDAY AFTER PENTECOST. Sunday before the Elevation. Afterfeast
of the Nativity of the Most Holy Theotokos. St. Theodora of Alexandria. Tone 7 Divine Liturgy – 9:30 am
Tuesday, September 26: Vigil w/Bringing Out of the Holy Precious Cross. - 6:00 pm
Wednesday, September 27: THE ELEVATION OF THE HOLY PRECIOUS AND LIFE-GIVING
CROSS OF THE LORD. (Fast day: wine/oil allowed; no fish). Divine Liturgy - 9:30 am
Saturday, September 30: Vigil - 6:00 pm
Sunday, October 1: 17TH SUNDAY AFTER PENTECOST. The Afterfeast of the Exaltation of the Holy
Cross. St. Eumenius, Bishop of Gortyna Tone 8 Divine Liturgy - 9:30 am
Saturday, October 7: Vigil - 6:00 pm
Sunday, October 8: 18TH SUNDAY AFTER PENTECOST. Repose of Venerable Sergius the
Wonderworker, Abbot of Radonezh. Tone 1 Divine Liturgy - 9:30 am
Saturday, October 14: Vigil - 6:00 pm
Sunday, October 15: 19TH SUNDAY AFTER PENTECOST. Hieromartyr Cyprian, Virgin Martyr
Justina, and Martyr Theoctistus, of Nicomedia. Tone 2 Divine Liturgy - 9:30 am
Saturday, October 21: Vigil - 6:00 pm
Sunday, October 22: 20TH SUNDAY AFTER PENTECOST. The Holy Fathers of the 7th Ecumenical
Council. Apostle James, son of Alphaeus Tone 3 Divine Liturgy - 9:30 am
Saturday, October 28: Vigil - 6:00 pm
Sunday, October 29: 21ST SUNDAY AFTER PENTECOST. Martyr Longinus the Centurion, who stood
at the Cross of the Lord. Tone 4 Divine Liturgy - 9:30 am
Tuesday, October 31: Vigil – 6 pm
Wednesday, November 1: ST. JOHN OF KRONSTADT. Divine Liturgy - 9:30 am
РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ:
Всенощное Бдение по субботам и накануне праздников в 18
Божественная Литургия по воскресеньям и праздникам в 9.3
Суббота, 2-го сентября/ Воскресенье, 3-го сентября: СЛУЖБЫ У НАС НЕ БУДЕТ 2 и 3
СЕНТЯБРЯ из-за того, что мы присоединяемся к службам в Свято-Троицком Монастыре в честь
празднования Преп. Иова Почаевского. Всенощное Бдение в 19:00. Архииерейская БожественнаяЛитургия - 9:00
Суббота, 9-го сентября: Всенощное Бдение - 18:00
Воскресенье, 10-го сентября: НЕДЕЛЯ 14-Я ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ:
Обретение мощей прп.
Иова Почаевского (1659). Глас 5 Божественная Литургия - 9:30
Суббота, 17-е сентября/Воскресенье, 18-е сентября: 15-Я НЕДЕЛЯ ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ. Прор.
Боговидца Моисея (1531 до Р.Х.). Cовершается служба, не отмеченная в Типиконе никаким
знакомСщмч. Вавилы, еп. Великой Антиохии, и с ним трех отроков: Урвана, Прилидиана,
Епполония и матери их Христодулы (251). Глас 5 . СЛУЖБЫ У НАС НЕ БУДЕТ 16 и 17
СЕНТЯБРЯ из-за того, что мы присоединяемся к службам в Свято-Троицком Монастыре.
Среда, 20-е сентября: Всенощное Бдение -18:00
Четверг,21-е сентября: РОЖДЕСТВО ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ. Божественная Литургия -9:30
Суббота, 23-е сентября: Всенощное Бдение - 18:00
Воскресенье, сентября 25-е : 16-Я НЕДЕЛЯ ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ и пред ВОЗДВИЖЕНИЕМ.
Попразднство праздника Рождества Пресвятой Богородицы. Прп. Феодоры
Александрийской (474-491). Глас 7 Божественная Литургия – 9:30
Вторник, 26-е сентября:Всенощное Бдение с выносом Креста - 18:00
Среда,27-е сентября: ВОЗДВИЖЕНИЕ КРЕСТА ГОСПОДНЯ. Постный день без рыбы.
Божественная Литургия - 9:30
Суббота 31-е сентября: Всенощное Бдение - 18:00
Воскресенье 1-е октября: 17-Я НЕДЕЛЯ ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ. по Воздвижения
Животворящего Креста Господня. Прп. Евмения, еп. Гортинского (VII). Глас 8 Божественная
Суббота, 7 октября: Всенощное Бдение - 18:00
Воскресенье, 8 октября: 18 -Я НЕДЕЛЯ ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ.
Преставление прп. Сергия,
игумена Радонежского, всея России чудотворца (1392). Глас 1 Божественная Литургия - 9:30
Суббота, 14 октября: Всенощное Бдение - 18:00
Воскресенье, 15 октября: 19-Я НЕДЕЛЯ ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ. Сщмч. Киприана, мц. Иустины и
мч. Феоктиста (304). Глас 2 Божественная Литургия - 9:30
Суббота, 21 октября: Всенощное Бдение - 18:00
Воскресенье, 22 октября : 20-Я НЕДЕЛЯ ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ. Святых Отцов 7-го Вселенского
Собора. Ап. Иакова Алфеева (I). Глас 3 Божественная Литургия - 9:30
Суббота, 28 октября: Всенощное Бдение - 18:00
Воскресенье, 29 октября: 21-Я НЕДЕЛЯ ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ. Мч. Лонгина сотника, иже при
Кресте Господни (I). Глас 4 Божественная Литургия - 9:30
Вторник 31 октября: Всенощное Бдение - 18:00
Среда 1 ноября: СВЯТОГО ПРАВЕДНОГО ИОАННА КРОНШТАДТСКОГО. Божественная
Литургия - 9:30
OUR PARISH FEASTDAY оf St. John Of Kronstadt will be celebrated on Sunday, November 5th of this
year, the actual day itself. Our celebration, which will be marked by Hierarchical Divine Services and a
banquet to follow in our parish hall. God willing, His Eminence, Archbishop Peter of Chicago and the
Midwest will be leading services that Sunday in concelebration with visiting clergy. Please support and
join us for this wonderful and festive event!
НАШ ПРЕСТОЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК Св. Иоанна Кронштадтского будет отмечаться в
воскресенье, 5 ноября этого года. Наш праздник, который будет ознаменован архиерейскими
богослужениями и последующим банкетом в нашем приходском зале. Даст Бог, Его
Высокопреосвященство Архиепископ Чикагский и Средне-Американский Петр возглавит
богослужения в это воскресенье. Ему сослужит приезжее духовенство. Пожалуйста, поддержите и
посетите нас на этом замечательном и праздничном событии!
OUR PARISH RUMMAGE SALE will be held on the last 2 Fridays and Saturdays of September. The
datews are the following: FRIDAY, September 22nd (9:00am – 5:00pm) SATURDAY, September 23rd
(9:00am–5:00pm) and FRIDAY, September 29th (9:00am – 5:00pm), SATURDAY, September 30th
(9:00am–5:00pm).
Here is an announcement from Svetlana Derevenets:
Dear Parishioners!
It is the time to Sign Up to Volunteer at the Rummage Sale again!
We Do Need Your Help!!!
And You Definitely Can:
- Donate good stuff in good condition!
- Make Posters!
- Advertise!
- Help to Set Up!
- Help during the Sale!
- Help with cleaning after the Event!
Please use the following link to Sign Up: https://www.signupgenius.com/go/10C0944A9A828A3F5C16-
rummage1. Please do it as soon as possible!